중급일본어활용2
(2024-01-01 기출문제 - 전체보기)
총 47문제
답안 완료: 0문제
중급일본어활용2
25. (25~33) 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －大學の揭示板に世界平和に貢獻するボランティア募集の貼り紙があり、その橫に地雷處理機の記事が( ㉠ )－ イ ：日本人が發明した地雷撤去處理機がカンボジアなどで使われているそうですね。 野村：あ、それは日立という企業に勤めている雨宮さんという人のことですよね。 イ ：ええ、そうですね。その機械だと作業する人が二次被害( ㉡ )遭うことなく安全に地雷が撤去できるそうですよ。 野村：㉢しかも、人の手で行うよりも速く處理できるんですね。 イ ：ええ。それに、新しい機械では地雷を除去するだけでなく同時に土を耕して畑を作ることができるそうですね。 野村：すごいですね。村に平和が戾って土地も豊かになったら( ㉣ )ですね。 イ ：そうですね。地雷被害の訴えに應じて技術者としてのプライドをかけた雨宮さんの熱意は( ㉤ )ではありませんね。 野村：そうですね。これまでは㉥あまりの數の地雷に㉦途方に暮れる思いでしたけれど、雨宮さんが開發した機械のおかげでまたひとつ平和への希望が見えてきましたね。 イ ：ええ。いつも暗いニュㄧスが多いですから、メディアも雨宮さんみたいにご自身の專門技術を通して世界平和のために働いている人たちのことをもっと廣く( ㉧ )。 다음 중 한자어와 よみがな가 잘못 짝지어진 것을 고르시오.
중급일본어활용2
26. (25~33) 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －大學の揭示板に世界平和に貢獻するボランティア募集の貼り紙があり、その橫に地雷處理機の記事が( ㉠ )－ イ ：日本人が發明した地雷撤去處理機がカンボジアなどで使われているそうですね。 野村：あ、それは日立という企業に勤めている雨宮さんという人のことですよね。 イ ：ええ、そうですね。その機械だと作業する人が二次被害( ㉡ )遭うことなく安全に地雷が撤去できるそうですよ。 野村：㉢しかも、人の手で行うよりも速く處理できるんですね。 イ ：ええ。それに、新しい機械では地雷を除去するだけでなく同時に土を耕して畑を作ることができるそうですね。 野村：すごいですね。村に平和が戾って土地も豊かになったら( ㉣ )ですね。 イ ：そうですね。地雷被害の訴えに應じて技術者としてのプライドをかけた雨宮さんの熱意は( ㉤ )ではありませんね。 野村：そうですね。これまでは㉥あまりの數の地雷に㉦途方に暮れる思いでしたけれど、雨宮さんが開發した機械のおかげでまたひとつ平和への希望が見えてきましたね。 イ ：ええ。いつも暗いニュㄧスが多いですから、メディアも雨宮さんみたいにご自身の專門技術を通して世界平和のために働いている人たちのことをもっと廣く( ㉧ )。 빈칸 ㉠에 들어갈 알맞은 어구를 고르시오.
중급일본어활용2
27. (25~33) 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －大學の揭示板に世界平和に貢獻するボランティア募集の貼り紙があり、その橫に地雷處理機の記事が( ㉠ )－ イ ：日本人が發明した地雷撤去處理機がカンボジアなどで使われているそうですね。 野村：あ、それは日立という企業に勤めている雨宮さんという人のことですよね。 イ ：ええ、そうですね。その機械だと作業する人が二次被害( ㉡ )遭うことなく安全に地雷が撤去できるそうですよ。 野村：㉢しかも、人の手で行うよりも速く處理できるんですね。 イ ：ええ。それに、新しい機械では地雷を除去するだけでなく同時に土を耕して畑を作ることができるそうですね。 野村：すごいですね。村に平和が戾って土地も豊かになったら( ㉣ )ですね。 イ ：そうですね。地雷被害の訴えに應じて技術者としてのプライドをかけた雨宮さんの熱意は( ㉤ )ではありませんね。 野村：そうですね。これまでは㉥あまりの數の地雷に㉦途方に暮れる思いでしたけれど、雨宮さんが開發した機械のおかげでまたひとつ平和への希望が見えてきましたね。 イ ：ええ。いつも暗いニュㄧスが多いですから、メディアも雨宮さんみたいにご自身の專門技術を通して世界平和のために働いている人たちのことをもっと廣く( ㉧ )。 빈칸 ㉡에 들어갈 알맞은 조사를 고르시오.
중급일본어활용2
28. (25~33) 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －大學の揭示板に世界平和に貢獻するボランティア募集の貼り紙があり、その橫に地雷處理機の記事が( ㉠ )－ イ ：日本人が發明した地雷撤去處理機がカンボジアなどで使われているそうですね。 野村：あ、それは日立という企業に勤めている雨宮さんという人のことですよね。 イ ：ええ、そうですね。その機械だと作業する人が二次被害( ㉡ )遭うことなく安全に地雷が撤去できるそうですよ。 野村：㉢しかも、人の手で行うよりも速く處理できるんですね。 イ ：ええ。それに、新しい機械では地雷を除去するだけでなく同時に土を耕して畑を作ることができるそうですね。 野村：すごいですね。村に平和が戾って土地も豊かになったら( ㉣ )ですね。 イ ：そうですね。地雷被害の訴えに應じて技術者としてのプライドをかけた雨宮さんの熱意は( ㉤ )ではありませんね。 野村：そうですね。これまでは㉥あまりの數の地雷に㉦途方に暮れる思いでしたけれど、雨宮さんが開發した機械のおかげでまたひとつ平和への希望が見えてきましたね。 イ ：ええ。いつも暗いニュㄧスが多いですから、メディアも雨宮さんみたいにご自身の專門技術を通して世界平和のために働いている人たちのことをもっと廣く( ㉧ )。 ㉢과 바꿔 쓸 수 있는 표현을 고르시오.
중급일본어활용2
29. [59~64] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. 工藤：野村さん、 先週a.言われた㉠資料は15部コピーでよろしいでしょうか。 野村：うん。 いいよ。 工藤：それから、 ACトレードから届いた資料です。 b.ご確認ください。 野村：うん。 ありがとう。 工藤：あと、 先ほどACトレードの遠藤さんからお電話がありまして、 ㉡お手すきのときに電話がほしいとc.おっしゃっていました。 野村：わかった。 それにしても工藤君、 敬語が上手になったね。 工藤：ありがとうございます。 敬語ができないと子どもっぽいかなと思って勉強している( ㉢ )なんです。 野村：そうなんだ。 ㉣感心感心。 工藤君は今日はもういいから。 工藤：そうですか。 それじゃ、 d.お先に帰らせていただきます。 ご苦労さまでした。 野村：おい、 工藤君。 それは( ㉤ )だよ。 윗글의 내용과 일치하는 것을 고르시오.
중급일본어활용2
29. (25~29) 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. キム：遠藤部長、 本日はお忙しいところお時間をいただきましてありがとうございます。 それでは、 遠藤部長、 ご紹介致します。 ( ㉠ )開発部部長の岡田です。 そしてこちらが、 ACトレードの遠藤部長でいらっしゃいます。 岡田：はじめまして。 岡田と申します。 いつも大変お世話になっております。 (名刺を差し出す) 遠藤：㉡받겠습니다. こちらこそお世話になっております。 ACトレードの遠藤と申します。 岡田：ええと……。 遠藤部長、 ( ㉢ )、 下のお名前の読み方を教えていただけますか。 遠藤：はい。 「たかし(享)」 です。 岡田：ありがとうございます。 失礼して、 読み仮名を㉣お名刺に書かせて頂いてもよろしいでしょうか？ 遠藤：ええ。 岡田部長のお噂はキムさんから伺っていまして、 お会いしたいと思っておりました。 マラソンをおやりになるそうですね。 岡田：ええ、 まあ。 毎日㉤비가 오든 바람이 불든会社まで走って通っております。 ㉤을 맞게 바꾼 것을 고르시오.
중급일본어활용2
29. (25~33) 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －大學の揭示板に世界平和に貢獻するボランティア募集の貼り紙があり、その橫に地雷處理機の記事が( ㉠ )－ イ ：日本人が發明した地雷撤去處理機がカンボジアなどで使われているそうですね。 野村：あ、それは日立という企業に勤めている雨宮さんという人のことですよね。 イ ：ええ、そうですね。その機械だと作業する人が二次被害( ㉡ )遭うことなく安全に地雷が撤去できるそうですよ。 野村：㉢しかも、人の手で行うよりも速く處理できるんですね。 イ ：ええ。それに、新しい機械では地雷を除去するだけでなく同時に土を耕して畑を作ることができるそうですね。 野村：すごいですね。村に平和が戾って土地も豊かになったら( ㉣ )ですね。 イ ：そうですね。地雷被害の訴えに應じて技術者としてのプライドをかけた雨宮さんの熱意は( ㉤ )ではありませんね。 野村：そうですね。これまでは㉥あまりの數の地雷に㉦途方に暮れる思いでしたけれど、雨宮さんが開發した機械のおかげでまたひとつ平和への希望が見えてきましたね。 イ ：ええ。いつも暗いニュㄧスが多いですから、メディアも雨宮さんみたいにご自身の專門技術を通して世界平和のために働いている人たちのことをもっと廣く( ㉧ )。 ㉣에 들어갈 사자성어를 고르시오.
중급일본어활용2
30. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 日本を訪れる外国人観光客は増加の傾向にあるが、 その中でもイスラム圏の観光客が増加しているという。 そのため、 最近ハラール認証を受けたレストランや、 ハラールa.認証の食品を販売する店が㉠増えつつある。 ハラールとは、 イスラム教で許可された( ㉡ )のことで、 イスラム法上で食べることが許されている食材や料理も含まれる。 特に、 イスラム圏の人達は豚肉とアルコールの飲食が禁止されている。 そして、 豚肉やアルコール㉢のみならず、 豚の油や調味料、 しょうゆや味噌などのアルコールを含む調味料も許されない。 さらに、 b.調理場でのこれらの使用も禁止されている。 そこで、 ハラール認証を受けたレストランでは、 ハラール認証の食材を使うことはもちろん、 豚肉やアルコールを一切使わない調理場を別に設けたり、 礼拝ができるスペースを設置しているところもある。 このようなハラール対応のレストランの出現は、 イスラム圏からの観光客にも、 留学生や研修生などの働き手にも安心できると好評だそうだ。 윗글은 무엇에 관한 내용인지 가장 적절한 것을 고르시오.
중급일본어활용2
30. (30~35) 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 最近の子どもの名前は、 単純に読めないものが多い。 例えば、 次の名前は 「今鹿(なうしか)」 「黄熊(ぷう)」 「七音(どれみ、 おんぷ)」 と読むそうだが、 漢字を見ただけでは分からない。 このように、 パッと見て読めない当て字や、 外国語を日本の漢字に㉠( )ような、 ㉡一見変わった名前のことをキラキラネームという。 親㉢로서는、 より珍しく㉣目立つようにと一生懸命考えて名づけるが、 実はこのような名前を嫌がる子どもも少なくないようだ。 読み方を間違えられたり、 いちいち説明しなくてはならないのが辛いという。 また、 学校などで名前がおかしい、 変だとからかわれた結果、 ㉤偽名を使ったり㉥등교거부になったりするケースもある。 大人になって就職活動をする際にも、 名前が読めなければ仕事をする上で支障を( ㉦ )しまうと採用に不利になることもあるそうだ。 そして、 好きな人との結婚においても、 キラキラネームだと相手の両親にあまり良くない㉧いんしょうを与えやすいという。 一生付き合っていく名前だからこそ、 親はオンリーワンを考える前に、 子どもが困らない名前を考えることも必要であるはずである。 밑줄 친 ㉠이 '들이맞춘 것 같은'이라는 의미가 되도록 ( ) 안에 들어갈 표현으로 맞는 것을 고르시오.
중급일본어활용2
30. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. 『姑の言い分、 嫁の言い分』などの著書がある作家、 今井美沙子さん(69)は 「義母を変えようと思っても無理。 自分を変えた方が早い」 と話す。 その上で、 「今の状況を毎日記録して」 とアドバイスする。 書くことで気持ちが整理され、 ㉠読み返した時に 「これだけの試練に耐えた」 という自信になるからだ。 今井さん自身、 義理の父との関係に悩んだ時にそのできごとを㉡(잊지 않도록)써 두어、 『もったいないじいさん』という本にまとめた。 「行動を客観的に見られるようになり、 真に受けてきたことがおかしく思えるようになった」 と㉢振り返る。 今井さんは姑が嫁に㉣つらく当たるのは 「心の充足感」 が足りないためだと考えている。 今井さんは、 同じ立場に立って議論せず、 外に目を向けて常に新しいことと出会うチャンスを持つ( ㉤ )とアドバイスしている。 本音を話せる人を増やし、 不満を少しでも減らすことが大切だからだ。 一方、 「今のお嫁さんは学歴や生活レベルが義母よりも高く、 上から目線でものを言う人も多い」 ため、 姑にも言い分はあると指摘する。 今井さんはお互いの心がけで、 良い嫁姑関係を築くことができるはずだと話している。 다음 중 한자어와 よみがな가 틀리게 짝지어진 것은?.
중급일본어활용2
30. (25~33) 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －大學の揭示板に世界平和に貢獻するボランティア募集の貼り紙があり、その橫に地雷處理機の記事が( ㉠ )－ イ ：日本人が發明した地雷撤去處理機がカンボジアなどで使われているそうですね。 野村：あ、それは日立という企業に勤めている雨宮さんという人のことですよね。 イ ：ええ、そうですね。その機械だと作業する人が二次被害( ㉡ )遭うことなく安全に地雷が撤去できるそうですよ。 野村：㉢しかも、人の手で行うよりも速く處理できるんですね。 イ ：ええ。それに、新しい機械では地雷を除去するだけでなく同時に土を耕して畑を作ることができるそうですね。 野村：すごいですね。村に平和が戾って土地も豊かになったら( ㉣ )ですね。 イ ：そうですね。地雷被害の訴えに應じて技術者としてのプライドをかけた雨宮さんの熱意は( ㉤ )ではありませんね。 野村：そうですね。これまでは㉥あまりの數の地雷に㉦途方に暮れる思いでしたけれど、雨宮さんが開發した機械のおかげでまたひとつ平和への希望が見えてきましたね。 イ ：ええ。いつも暗いニュㄧスが多いですから、メディアも雨宮さんみたいにご自身の專門技術を通して世界平和のために働いている人たちのことをもっと廣く( ㉧ )。 ㉤에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은?
중급일본어활용2
30. [65~69] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 雨宮淸さんはエンジニアとして23歲で建設機器會社を設立し、 ㉠順風滿帆な人生を步んでいた。 ところが、 雨宮さんは47歲のときに仕事で初めてカンボジアを訪れ、 そこで地雷で手や足を失った大人や子どもたちと出會う。 彼らは想像できないぐらい貧しい暮らしをしていた。 雨宮さんは「もし自分の家族が地雷の被害にあったら、 ( ㉡ )自分たちはどうするだろうか」と思い、 ㉢なにがなんでも地雷撤去を成功させたいと思ったという。 それから爆發による衝擊や熱に耐えられる地雷處理機を開發し、 地雷を取り寄せては何度も耐久テストを重ねて改良し、 1998年に第一號機が完成、 1999年よりカンボジアで處理を開始した。 現在は世界6カ國で54臺の地雷處理機が活躍している。 밑줄 친 ㉠의 뜻으로 가장 적절한 것을 고르시오.
중급일본어활용2
31. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 「 ㉠ 」 とは目上の立場の人が目下の者に対して使うことばのことで、 代表的なものに 「ご苦労様」 がある。㉡よって 「ご苦労様」 は目下の人が目上の人に対しては使えない。 では 「お疲れ様」 は誰に使う表現なのだろうか。 「お疲れ様」 は他人が何らかの労働や作業に従事したのをねぎらったり、 また共同で労働や作業を行った人同士が互いを㉢ねぎらう時に用いる表現である。 ここでねぎらいの対象は、 本来自分と同等か目下の人であり、 目上の人に対してねぎらうということはあまり考えられない。 しかし今日の社会、 ㉣とりわけ会社などでは、 本来のねぎらいというより日常の挨拶に近い表現として 「お疲れ様(です)」 が㉤用いられている。 そうした場合はねぎらいという意味が薄れているため、 目上の人に対しても 「お疲れ様(です)」 が用いられることがある。 もし 「お疲れ様です」 といった表現に抵抗を感じる場合は、 「お疲れ様でございます」 のように丁寧な言い方にするとよいだろう。 밑줄 친 ㉡과 바꾸었을 때 어색한 말은?
중급일본어활용2
31. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 日本を訪れる外国人観光客は増加の傾向にあるが、 その中でもイスラム圏の観光客が増加しているという。 そのため、 最近ハラール認証を受けたレストランや、 ハラールa.認証の食品を販売する店が㉠増えつつある。 ハラールとは、 イスラム教で許可された( ㉡ )のことで、 イスラム法上で食べることが許されている食材や料理も含まれる。 特に、 イスラム圏の人達は豚肉とアルコールの飲食が禁止されている。 そして、 豚肉やアルコール㉢のみならず、 豚の油や調味料、 しょうゆや味噌などのアルコールを含む調味料も許されない。 さらに、 b.調理場でのこれらの使用も禁止されている。 そこで、 ハラール認証を受けたレストランでは、 ハラール認証の食材を使うことはもちろん、 豚肉やアルコールを一切使わない調理場を別に設けたり、 礼拝ができるスペースを設置しているところもある。 このようなハラール対応のレストランの出現は、 イスラム圏からの観光客にも、 留学生や研修生などの働き手にも安心できると好評だそうだ。 ㉠의 '増えつつある'와 바꿔 쓸 수 있는 말은?
중급일본어활용2
31. (30~35) 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 最近の子どもの名前は、 単純に読めないものが多い。 例えば、 次の名前は 「今鹿(なうしか)」 「黄熊(ぷう)」 「七音(どれみ、 おんぷ)」 と読むそうだが、 漢字を見ただけでは分からない。 このように、 パッと見て読めない当て字や、 外国語を日本の漢字に㉠( )ような、 ㉡一見変わった名前のことをキラキラネームという。 親㉢로서는、 より珍しく㉣目立つようにと一生懸命考えて名づけるが、 実はこのような名前を嫌がる子どもも少なくないようだ。 読み方を間違えられたり、 いちいち説明しなくてはならないのが辛いという。 また、 学校などで名前がおかしい、 変だとからかわれた結果、 ㉤偽名を使ったり㉥등교거부になったりするケースもある。 大人になって就職活動をする際にも、 名前が読めなければ仕事をする上で支障を( ㉦ )しまうと採用に不利になることもあるそうだ。 そして、 好きな人との結婚においても、 キラキラネームだと相手の両親にあまり良くない㉧いんしょうを与えやすいという。 一生付き合っていく名前だからこそ、 親はオンリーワンを考える前に、 子どもが困らない名前を考えることも必要であるはずである。 ㉡의 よみがな와 ㉢의 일본어 표현이 맞게 연결된 것을 고르시오.
중급일본어활용2
31. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. 『姑の言い分、 嫁の言い分』などの著書がある作家、 今井美沙子さん(69)は 「義母を変えようと思っても無理。 自分を変えた方が早い」 と話す。 その上で、 「今の状況を毎日記録して」 とアドバイスする。 書くことで気持ちが整理され、 ㉠読み返した時に 「これだけの試練に耐えた」 という自信になるからだ。 今井さん自身、 義理の父との関係に悩んだ時にそのできごとを㉡(잊지 않도록)써 두어、 『もったいないじいさん』という本にまとめた。 「行動を客観的に見られるようになり、 真に受けてきたことがおかしく思えるようになった」 と㉢振り返る。 今井さんは姑が嫁に㉣つらく当たるのは 「心の充足感」 が足りないためだと考えている。 今井さんは、 同じ立場に立って議論せず、 外に目を向けて常に新しいことと出会うチャンスを持つ( ㉤ )とアドバイスしている。 本音を話せる人を増やし、 不満を少しでも減らすことが大切だからだ。 一方、 「今のお嫁さんは学歴や生活レベルが義母よりも高く、 上から目線でものを言う人も多い」 ため、 姑にも言い分はあると指摘する。 今井さんはお互いの心がけで、 良い嫁姑関係を築くことができるはずだと話している。 ㉠을 문맥에 맞게 해석한 것을 고르시오.
중급일본어활용2
31. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －夏。 キムさんは野村さんに誘われて初めて男の祭りに參加することになった。－ 野村：はい、 それではこれをしめてください。 ふんどしですよ。 キム：え、 「しめる」って……。 ( 「ふんどしをしめる」ことになって。 )こんな格好できませんよ。 冗談でしょう。 野村：冗談じゃありませんよ。 ここはひとつ何と言われようが男になりましょう。 祭りですから。 ㉠みんな同じですから恥ずかしがることありませんよ。 キム：いや、 相當恥ずかしいんですけど。 これってバツㆍゲㄧムかなにかですか。 私、 何かしましたっけ? 野村：何を言っているんですか。 もう( ㉡ )言わないで挑戰してみてください。 キムさんはいつも『何事も經驗ですよ』って言っているじゃないですか。 キム：う∼ん。 わかりました……。 じゃ、 もうこうなったら、 私も祭りの男になりきって㉢즐겁게 보낼게요。 で、 これ、 どうやったらいいんですか。 野村：そうそう、そ の( ㉣ )です。 まず布をこう廣げて、 それからこうやってこうやって。 ( ふんどしの締め方を敎えている。 ) キム：ええ、 なるほど。 こうですね。( 二人、 ふんどしを締め終わる。 ) キム：ふんどしって初めてしましたけど、 一枚の布をなかなか㉤器用に卷くものですね。 ㉠을 문맥에 맞게 해석한 것을 고르시오.
중급일본어활용2
31. (25~33) 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －大學の揭示板に世界平和に貢獻するボランティア募集の貼り紙があり、その橫に地雷處理機の記事が( ㉠ )－ イ ：日本人が發明した地雷撤去處理機がカンボジアなどで使われているそうですね。 野村：あ、それは日立という企業に勤めている雨宮さんという人のことですよね。 イ ：ええ、そうですね。その機械だと作業する人が二次被害( ㉡ )遭うことなく安全に地雷が撤去できるそうですよ。 野村：㉢しかも、人の手で行うよりも速く處理できるんですね。 イ ：ええ。それに、新しい機械では地雷を除去するだけでなく同時に土を耕して畑を作ることができるそうですね。 野村：すごいですね。村に平和が戾って土地も豊かになったら( ㉣ )ですね。 イ ：そうですね。地雷被害の訴えに應じて技術者としてのプライドをかけた雨宮さんの熱意は( ㉤ )ではありませんね。 野村：そうですね。これまでは㉥あまりの數の地雷に㉦途方に暮れる思いでしたけれど、雨宮さんが開發した機械のおかげでまたひとつ平和への希望が見えてきましたね。 イ ：ええ。いつも暗いニュㄧスが多いですから、メディアも雨宮さんみたいにご自身の專門技術を通して世界平和のために働いている人たちのことをもっと廣く( ㉧ )。 ㉥을 문맥에 맞게 해석한 것을 고르시오.
중급일본어활용2
31. [65~69] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 雨宮淸さんはエンジニアとして23歲で建設機器會社を設立し、 ㉠順風滿帆な人生を步んでいた。 ところが、 雨宮さんは47歲のときに仕事で初めてカンボジアを訪れ、 そこで地雷で手や足を失った大人や子どもたちと出會う。 彼らは想像できないぐらい貧しい暮らしをしていた。 雨宮さんは「もし自分の家族が地雷の被害にあったら、 ( ㉡ )自分たちはどうするだろうか」と思い、 ㉢なにがなんでも地雷撤去を成功させたいと思ったという。 それから爆發による衝擊や熱に耐えられる地雷處理機を開發し、 地雷を取り寄せては何度も耐久テストを重ねて改良し、 1998年に第一號機が完成、 1999年よりカンボジアで處理を開始した。 現在は世界6カ國で54臺の地雷處理機が活躍している。 빈칸 ㉡에 들어갈 만한 강한 의문을 나타내는 부사는?
중급일본어활용2
32. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 「 ㉠ 」 とは目上の立場の人が目下の者に対して使うことばのことで、 代表的なものに 「ご苦労様」 がある。㉡よって 「ご苦労様」 は目下の人が目上の人に対しては使えない。 では 「お疲れ様」 は誰に使う表現なのだろうか。 「お疲れ様」 は他人が何らかの労働や作業に従事したのをねぎらったり、 また共同で労働や作業を行った人同士が互いを㉢ねぎらう時に用いる表現である。 ここでねぎらいの対象は、 本来自分と同等か目下の人であり、 目上の人に対してねぎらうということはあまり考えられない。 しかし今日の社会、 ㉣とりわけ会社などでは、 本来のねぎらいというより日常の挨拶に近い表現として 「お疲れ様(です)」 が㉤用いられている。 そうした場合はねぎらいという意味が薄れているため、 目上の人に対しても 「お疲れ様(です)」 が用いられることがある。 もし 「お疲れ様です」 といった表現に抵抗を感じる場合は、 「お疲れ様でございます」 のように丁寧な言い方にするとよいだろう。 밑줄 친 ㉢ 'ねぎらう'의 한자 표기로 올바른 것은?
중급일본어활용2
32. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 日本を訪れる外国人観光客は増加の傾向にあるが、 その中でもイスラム圏の観光客が増加しているという。 そのため、 最近ハラール認証を受けたレストランや、 ハラールa.認証の食品を販売する店が㉠増えつつある。 ハラールとは、 イスラム教で許可された( ㉡ )のことで、 イスラム法上で食べることが許されている食材や料理も含まれる。 特に、 イスラム圏の人達は豚肉とアルコールの飲食が禁止されている。 そして、 豚肉やアルコール㉢のみならず、 豚の油や調味料、 しょうゆや味噌などのアルコールを含む調味料も許されない。 さらに、 b.調理場でのこれらの使用も禁止されている。 そこで、 ハラール認証を受けたレストランでは、 ハラール認証の食材を使うことはもちろん、 豚肉やアルコールを一切使わない調理場を別に設けたり、 礼拝ができるスペースを設置しているところもある。 このようなハラール対応のレストランの出現は、 イスラム圏からの観光客にも、 留学生や研修生などの働き手にも安心できると好評だそうだ。 빈칸 ㉡에 들어갈 알맞은 말은?
중급일본어활용2
32. (30~35) 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 最近の子どもの名前は、 単純に読めないものが多い。 例えば、 次の名前は 「今鹿(なうしか)」 「黄熊(ぷう)」 「七音(どれみ、 おんぷ)」 と読むそうだが、 漢字を見ただけでは分からない。 このように、 パッと見て読めない当て字や、 外国語を日本の漢字に㉠( )ような、 ㉡一見変わった名前のことをキラキラネームという。 親㉢로서는、 より珍しく㉣目立つようにと一生懸命考えて名づけるが、 実はこのような名前を嫌がる子どもも少なくないようだ。 読み方を間違えられたり、 いちいち説明しなくてはならないのが辛いという。 また、 学校などで名前がおかしい、 変だとからかわれた結果、 ㉤偽名を使ったり㉥등교거부になったりするケースもある。 大人になって就職活動をする際にも、 名前が読めなければ仕事をする上で支障を( ㉦ )しまうと採用に不利になることもあるそうだ。 そして、 好きな人との結婚においても、 キラキラネームだと相手の両親にあまり良くない㉧いんしょうを与えやすいという。 一生付き合っていく名前だからこそ、 親はオンリーワンを考える前に、 子どもが困らない名前を考えることも必要であるはずである。 ㉣의 의미를 가장 잘 표현한 것은?
중급일본어활용2
32. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. 『姑の言い分、 嫁の言い分』などの著書がある作家、 今井美沙子さん(69)は 「義母を変えようと思っても無理。 自分を変えた方が早い」 と話す。 その上で、 「今の状況を毎日記録して」 とアドバイスする。 書くことで気持ちが整理され、 ㉠読み返した時に 「これだけの試練に耐えた」 という自信になるからだ。 今井さん自身、 義理の父との関係に悩んだ時にそのできごとを㉡(잊지 않도록)써 두어、 『もったいないじいさん』という本にまとめた。 「行動を客観的に見られるようになり、 真に受けてきたことがおかしく思えるようになった」 と㉢振り返る。 今井さんは姑が嫁に㉣つらく当たるのは 「心の充足感」 が足りないためだと考えている。 今井さんは、 同じ立場に立って議論せず、 外に目を向けて常に新しいことと出会うチャンスを持つ( ㉤ )とアドバイスしている。 本音を話せる人を増やし、 不満を少しでも減らすことが大切だからだ。 一方、 「今のお嫁さんは学歴や生活レベルが義母よりも高く、 上から目線でものを言う人も多い」 ため、 姑にも言い分はあると指摘する。 今井さんはお互いの心がけで、 良い嫁姑関係を築くことができるはずだと話している。 밑줄 친 ㉡에 해당하는 알맞은 일본어 표현은?
중급일본어활용2
32. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －夏。 キムさんは野村さんに誘われて初めて男の祭りに參加することになった。－ 野村：はい、 それではこれをしめてください。 ふんどしですよ。 キム：え、 「しめる」って……。 ( 「ふんどしをしめる」ことになって。 )こんな格好できませんよ。 冗談でしょう。 野村：冗談じゃありませんよ。 ここはひとつ何と言われようが男になりましょう。 祭りですから。 ㉠みんな同じですから恥ずかしがることありませんよ。 キム：いや、 相當恥ずかしいんですけど。 これってバツㆍゲㄧムかなにかですか。 私、 何かしましたっけ? 野村：何を言っているんですか。 もう( ㉡ )言わないで挑戰してみてください。 キムさんはいつも『何事も經驗ですよ』って言っているじゃないですか。 キム：う∼ん。 わかりました……。 じゃ、 もうこうなったら、 私も祭りの男になりきって㉢즐겁게 보낼게요。 で、 これ、 どうやったらいいんですか。 野村：そうそう、そ の( ㉣ )です。 まず布をこう廣げて、 それからこうやってこうやって。 ( ふんどしの締め方を敎えている。 ) キム：ええ、 なるほど。 こうですね。( 二人、 ふんどしを締め終わる。 ) キム：ふんどしって初めてしましたけど、 一枚の布をなかなか㉤器用に卷くものですね。 빈칸 ㉡에 들어갈 알맞은 부사를 고르시오.
중급일본어활용2
32. (25~33) 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －大學の揭示板に世界平和に貢獻するボランティア募集の貼り紙があり、その橫に地雷處理機の記事が( ㉠ )－ イ ：日本人が發明した地雷撤去處理機がカンボジアなどで使われているそうですね。 野村：あ、それは日立という企業に勤めている雨宮さんという人のことですよね。 イ ：ええ、そうですね。その機械だと作業する人が二次被害( ㉡ )遭うことなく安全に地雷が撤去できるそうですよ。 野村：㉢しかも、人の手で行うよりも速く處理できるんですね。 イ ：ええ。それに、新しい機械では地雷を除去するだけでなく同時に土を耕して畑を作ることができるそうですね。 野村：すごいですね。村に平和が戾って土地も豊かになったら( ㉣ )ですね。 イ ：そうですね。地雷被害の訴えに應じて技術者としてのプライドをかけた雨宮さんの熱意は( ㉤ )ではありませんね。 野村：そうですね。これまでは㉥あまりの數の地雷に㉦途方に暮れる思いでしたけれど、雨宮さんが開發した機械のおかげでまたひとつ平和への希望が見えてきましたね。 イ ：ええ。いつも暗いニュㄧスが多いですから、メディアも雨宮さんみたいにご自身の專門技術を通して世界平和のために働いている人たちのことをもっと廣く( ㉧ )。 단어 ㉦의 사전상의 의미가 아닌 것은?
중급일본어활용2
32. [65~69] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 雨宮淸さんはエンジニアとして23歲で建設機器會社を設立し、 ㉠順風滿帆な人生を步んでいた。 ところが、 雨宮さんは47歲のときに仕事で初めてカンボジアを訪れ、 そこで地雷で手や足を失った大人や子どもたちと出會う。 彼らは想像できないぐらい貧しい暮らしをしていた。 雨宮さんは「もし自分の家族が地雷の被害にあったら、 ( ㉡ )自分たちはどうするだろうか」と思い、 ㉢なにがなんでも地雷撤去を成功させたいと思ったという。 それから爆發による衝擊や熱に耐えられる地雷處理機を開發し、 地雷を取り寄せては何度も耐久テストを重ねて改良し、 1998年に第一號機が完成、 1999年よりカンボジアで處理を開始した。 現在は世界6カ國で54臺の地雷處理機が活躍している。 밑줄 친 ㉢과 바꿔 쓸 수 있는 말이 아닌 것은?
중급일본어활용2
33. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 「 ㉠ 」 とは目上の立場の人が目下の者に対して使うことばのことで、 代表的なものに 「ご苦労様」 がある。㉡よって 「ご苦労様」 は目下の人が目上の人に対しては使えない。 では 「お疲れ様」 は誰に使う表現なのだろうか。 「お疲れ様」 は他人が何らかの労働や作業に従事したのをねぎらったり、 また共同で労働や作業を行った人同士が互いを㉢ねぎらう時に用いる表現である。 ここでねぎらいの対象は、 本来自分と同等か目下の人であり、 目上の人に対してねぎらうということはあまり考えられない。 しかし今日の社会、 ㉣とりわけ会社などでは、 本来のねぎらいというより日常の挨拶に近い表現として 「お疲れ様(です)」 が㉤用いられている。 そうした場合はねぎらいという意味が薄れているため、 目上の人に対しても 「お疲れ様(です)」 が用いられることがある。 もし 「お疲れ様です」 といった表現に抵抗を感じる場合は、 「お疲れ様でございます」 のように丁寧な言い方にするとよいだろう。 밑줄 친 ㉣ 'とりわけ'와 바꿔 쓸 수 있는 말을 고른다면?
중급일본어활용2
33. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 日本を訪れる外国人観光客は増加の傾向にあるが、 その中でもイスラム圏の観光客が増加しているという。 そのため、 最近ハラール認証を受けたレストランや、 ハラールa.認証の食品を販売する店が㉠増えつつある。 ハラールとは、 イスラム教で許可された( ㉡ )のことで、 イスラム法上で食べることが許されている食材や料理も含まれる。 特に、 イスラム圏の人達は豚肉とアルコールの飲食が禁止されている。 そして、 豚肉やアルコール㉢のみならず、 豚の油や調味料、 しょうゆや味噌などのアルコールを含む調味料も許されない。 さらに、 b.調理場でのこれらの使用も禁止されている。 そこで、 ハラール認証を受けたレストランでは、 ハラール認証の食材を使うことはもちろん、 豚肉やアルコールを一切使わない調理場を別に設けたり、 礼拝ができるスペースを設置しているところもある。 このようなハラール対応のレストランの出現は、 イスラム圏からの観光客にも、 留学生や研修生などの働き手にも安心できると好評だそうだ。 ㉢ 'のみならず'와 바꿔 쓸 수 있는 말은?
중급일본어활용2
33. (30~35) 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 最近の子どもの名前は、 単純に読めないものが多い。 例えば、 次の名前は 「今鹿(なうしか)」 「黄熊(ぷう)」 「七音(どれみ、 おんぷ)」 と読むそうだが、 漢字を見ただけでは分からない。 このように、 パッと見て読めない当て字や、 外国語を日本の漢字に㉠( )ような、 ㉡一見変わった名前のことをキラキラネームという。 親㉢로서는、 より珍しく㉣目立つようにと一生懸命考えて名づけるが、 実はこのような名前を嫌がる子どもも少なくないようだ。 読み方を間違えられたり、 いちいち説明しなくてはならないのが辛いという。 また、 学校などで名前がおかしい、 変だとからかわれた結果、 ㉤偽名を使ったり㉥등교거부になったりするケースもある。 大人になって就職活動をする際にも、 名前が読めなければ仕事をする上で支障を( ㉦ )しまうと採用に不利になることもあるそうだ。 そして、 好きな人との結婚においても、 キラキラネームだと相手の両親にあまり良くない㉧いんしょうを与えやすいという。 一生付き合っていく名前だからこそ、 親はオンリーワンを考える前に、 子どもが困らない名前を考えることも必要であるはずである。 ㉤의 よみがな와 ㉥에 해당하는 일본어 단어가 맞게 연결된 것은?
중급일본어활용2
33. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. 『姑の言い分、 嫁の言い分』などの著書がある作家、 今井美沙子さん(69)は 「義母を変えようと思っても無理。 自分を変えた方が早い」 と話す。 その上で、 「今の状況を毎日記録して」 とアドバイスする。 書くことで気持ちが整理され、 ㉠読み返した時に 「これだけの試練に耐えた」 という自信になるからだ。 今井さん自身、 義理の父との関係に悩んだ時にそのできごとを㉡(잊지 않도록)써 두어、 『もったいないじいさん』という本にまとめた。 「行動を客観的に見られるようになり、 真に受けてきたことがおかしく思えるようになった」 と㉢振り返る。 今井さんは姑が嫁に㉣つらく当たるのは 「心の充足感」 が足りないためだと考えている。 今井さんは、 同じ立場に立って議論せず、 外に目を向けて常に新しいことと出会うチャンスを持つ( ㉤ )とアドバイスしている。 本音を話せる人を増やし、 不満を少しでも減らすことが大切だからだ。 一方、 「今のお嫁さんは学歴や生活レベルが義母よりも高く、 上から目線でものを言う人も多い」 ため、 姑にも言い分はあると指摘する。 今井さんはお互いの心がけで、 良い嫁姑関係を築くことができるはずだと話している。 밑줄 친 ㉢의 의미와 가장 다른 것은?
중급일본어활용2
33. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －夏。 キムさんは野村さんに誘われて初めて男の祭りに參加することになった。－ 野村：はい、 それではこれをしめてください。 ふんどしですよ。 キム：え、 「しめる」って……。 ( 「ふんどしをしめる」ことになって。 )こんな格好できませんよ。 冗談でしょう。 野村：冗談じゃありませんよ。 ここはひとつ何と言われようが男になりましょう。 祭りですから。 ㉠みんな同じですから恥ずかしがることありませんよ。 キム：いや、 相當恥ずかしいんですけど。 これってバツㆍゲㄧムかなにかですか。 私、 何かしましたっけ? 野村：何を言っているんですか。 もう( ㉡ )言わないで挑戰してみてください。 キムさんはいつも『何事も經驗ですよ』って言っているじゃないですか。 キム：う∼ん。 わかりました……。 じゃ、 もうこうなったら、 私も祭りの男になりきって㉢즐겁게 보낼게요。 で、 これ、 どうやったらいいんですか。 野村：そうそう、そ の( ㉣ )です。 まず布をこう廣げて、 それからこうやってこうやって。 ( ふんどしの締め方を敎えている。 ) キム：ええ、 なるほど。 こうですね。( 二人、 ふんどしを締め終わる。 ) キム：ふんどしって初めてしましたけど、 一枚の布をなかなか㉤器用に卷くものですね。 밑줄 친 ㉢의 뜻으로 적절한 일본어 표현을 고른다면?
중급일본어활용2
33. (25~33) 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －大學の揭示板に世界平和に貢獻するボランティア募集の貼り紙があり、その橫に地雷處理機の記事が( ㉠ )－ イ ：日本人が發明した地雷撤去處理機がカンボジアなどで使われているそうですね。 野村：あ、それは日立という企業に勤めている雨宮さんという人のことですよね。 イ ：ええ、そうですね。その機械だと作業する人が二次被害( ㉡ )遭うことなく安全に地雷が撤去できるそうですよ。 野村：㉢しかも、人の手で行うよりも速く處理できるんですね。 イ ：ええ。それに、新しい機械では地雷を除去するだけでなく同時に土を耕して畑を作ることができるそうですね。 野村：すごいですね。村に平和が戾って土地も豊かになったら( ㉣ )ですね。 イ ：そうですね。地雷被害の訴えに應じて技術者としてのプライドをかけた雨宮さんの熱意は( ㉤ )ではありませんね。 野村：そうですね。これまでは㉥あまりの數の地雷に㉦途方に暮れる思いでしたけれど、雨宮さんが開發した機械のおかげでまたひとつ平和への希望が見えてきましたね。 イ ：ええ。いつも暗いニュㄧスが多いですから、メディアも雨宮さんみたいにご自身の專門技術を通して世界平和のために働いている人たちのことをもっと廣く( ㉧ )。 ㉧에 '소개해 가길 바랍니다'라는 의미의 일본어로 적당한 것은?
중급일본어활용2
33. [65~69] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 雨宮淸さんはエンジニアとして23歲で建設機器會社を設立し、 ㉠順風滿帆な人生を步んでいた。 ところが、 雨宮さんは47歲のときに仕事で初めてカンボジアを訪れ、 そこで地雷で手や足を失った大人や子どもたちと出會う。 彼らは想像できないぐらい貧しい暮らしをしていた。 雨宮さんは「もし自分の家族が地雷の被害にあったら、 ( ㉡ )自分たちはどうするだろうか」と思い、 ㉢なにがなんでも地雷撤去を成功させたいと思ったという。 それから爆發による衝擊や熱に耐えられる地雷處理機を開發し、 地雷を取り寄せては何度も耐久テストを重ねて改良し、 1998年に第一號機が完成、 1999年よりカンボジアで處理を開始した。 現在は世界6カ國で54臺の地雷處理機が活躍している。 위 글의 내용과 맞지 않는 것을 고르시오.
중급일본어활용2
34. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 「 ㉠ 」 とは目上の立場の人が目下の者に対して使うことばのことで、 代表的なものに 「ご苦労様」 がある。㉡よって 「ご苦労様」 は目下の人が目上の人に対しては使えない。 では 「お疲れ様」 は誰に使う表現なのだろうか。 「お疲れ様」 は他人が何らかの労働や作業に従事したのをねぎらったり、 また共同で労働や作業を行った人同士が互いを㉢ねぎらう時に用いる表現である。 ここでねぎらいの対象は、 本来自分と同等か目下の人であり、 目上の人に対してねぎらうということはあまり考えられない。 しかし今日の社会、 ㉣とりわけ会社などでは、 本来のねぎらいというより日常の挨拶に近い表現として 「お疲れ様(です)」 が㉤用いられている。 そうした場合はねぎらいという意味が薄れているため、 目上の人に対しても 「お疲れ様(です)」 が用いられることがある。 もし 「お疲れ様です」 といった表現に抵抗を感じる場合は、 「お疲れ様でございます」 のように丁寧な言い方にするとよいだろう。 윗글 밑줄 친 부분 ㉤ '~られる'와 다음 문장의 밑줄 친 부분의 기능이 같은 것은?
중급일본어활용2
34. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 日本を訪れる外国人観光客は増加の傾向にあるが、 その中でもイスラム圏の観光客が増加しているという。 そのため、 最近ハラール認証を受けたレストランや、 ハラールa.認証の食品を販売する店が㉠増えつつある。 ハラールとは、 イスラム教で許可された( ㉡ )のことで、 イスラム法上で食べることが許されている食材や料理も含まれる。 特に、 イスラム圏の人達は豚肉とアルコールの飲食が禁止されている。 そして、 豚肉やアルコール㉢のみならず、 豚の油や調味料、 しょうゆや味噌などのアルコールを含む調味料も許されない。 さらに、 b.調理場でのこれらの使用も禁止されている。 そこで、 ハラール認証を受けたレストランでは、 ハラール認証の食材を使うことはもちろん、 豚肉やアルコールを一切使わない調理場を別に設けたり、 礼拝ができるスペースを設置しているところもある。 このようなハラール対応のレストランの出現は、 イスラム圏からの観光客にも、 留学生や研修生などの働き手にも安心できると好評だそうだ。 밑줄 친 한자어 a, b의 よみがな로 바르게 짝지어진 것은?
중급일본어활용2
34. (30~35) 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 最近の子どもの名前は、 単純に読めないものが多い。 例えば、 次の名前は 「今鹿(なうしか)」 「黄熊(ぷう)」 「七音(どれみ、 おんぷ)」 と読むそうだが、 漢字を見ただけでは分からない。 このように、 パッと見て読めない当て字や、 外国語を日本の漢字に㉠( )ような、 ㉡一見変わった名前のことをキラキラネームという。 親㉢로서는、 より珍しく㉣目立つようにと一生懸命考えて名づけるが、 実はこのような名前を嫌がる子どもも少なくないようだ。 読み方を間違えられたり、 いちいち説明しなくてはならないのが辛いという。 また、 学校などで名前がおかしい、 変だとからかわれた結果、 ㉤偽名を使ったり㉥등교거부になったりするケースもある。 大人になって就職活動をする際にも、 名前が読めなければ仕事をする上で支障を( ㉦ )しまうと採用に不利になることもあるそうだ。 そして、 好きな人との結婚においても、 キラキラネームだと相手の両親にあまり良くない㉧いんしょうを与えやすいという。 一生付き合っていく名前だからこそ、 親はオンリーワンを考える前に、 子どもが困らない名前を考えることも必要であるはずである。 문맥상 ㉦에 가장 적합한 말은?
중급일본어활용2
34. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. 『姑の言い分、 嫁の言い分』などの著書がある作家、 今井美沙子さん(69)は 「義母を変えようと思っても無理。 自分を変えた方が早い」 と話す。 その上で、 「今の状況を毎日記録して」 とアドバイスする。 書くことで気持ちが整理され、 ㉠読み返した時に 「これだけの試練に耐えた」 という自信になるからだ。 今井さん自身、 義理の父との関係に悩んだ時にそのできごとを㉡(잊지 않도록)써 두어、 『もったいないじいさん』という本にまとめた。 「行動を客観的に見られるようになり、 真に受けてきたことがおかしく思えるようになった」 と㉢振り返る。 今井さんは姑が嫁に㉣つらく当たるのは 「心の充足感」 が足りないためだと考えている。 今井さんは、 同じ立場に立って議論せず、 外に目を向けて常に新しいことと出会うチャンスを持つ( ㉤ )とアドバイスしている。 本音を話せる人を増やし、 不満を少しでも減らすことが大切だからだ。 一方、 「今のお嫁さんは学歴や生活レベルが義母よりも高く、 上から目線でものを言う人も多い」 ため、 姑にも言い分はあると指摘する。 今井さんはお互いの心がけで、 良い嫁姑関係を築くことができるはずだと話している。 밑줄 친 ㉣의 의미로 정확한 것은?
중급일본어활용2
34. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －夏。 キムさんは野村さんに誘われて初めて男の祭りに參加することになった。－ 野村：はい、 それではこれをしめてください。 ふんどしですよ。 キム：え、 「しめる」って……。 ( 「ふんどしをしめる」ことになって。 )こんな格好できませんよ。 冗談でしょう。 野村：冗談じゃありませんよ。 ここはひとつ何と言われようが男になりましょう。 祭りですから。 ㉠みんな同じですから恥ずかしがることありませんよ。 キム：いや、 相當恥ずかしいんですけど。 これってバツㆍゲㄧムかなにかですか。 私、 何かしましたっけ? 野村：何を言っているんですか。 もう( ㉡ )言わないで挑戰してみてください。 キムさんはいつも『何事も經驗ですよ』って言っているじゃないですか。 キム：う∼ん。 わかりました……。 じゃ、 もうこうなったら、 私も祭りの男になりきって㉢즐겁게 보낼게요。 で、 これ、 どうやったらいいんですか。 野村：そうそう、そ の( ㉣ )です。 まず布をこう廣げて、 それからこうやってこうやって。 ( ふんどしの締め方を敎えている。 ) キム：ええ、 なるほど。 こうですね。( 二人、 ふんどしを締め終わる。 ) キム：ふんどしって初めてしましたけど、 一枚の布をなかなか㉤器用に卷くものですね。 빈칸 ㉣에 들어갈 '기세, 기백'이란 뜻으로 알맞은 어구를 고르시오.
중급일본어활용2
34. (34~35) 다음 관용표현을 나타낸 설명으로 올바른 것을 고르시오. 言い得て妙
중급일본어활용2
34. [65~69] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 雨宮淸さんはエンジニアとして23歲で建設機器會社を設立し、 ㉠順風滿帆な人生を步んでいた。 ところが、 雨宮さんは47歲のときに仕事で初めてカンボジアを訪れ、 そこで地雷で手や足を失った大人や子どもたちと出會う。 彼らは想像できないぐらい貧しい暮らしをしていた。 雨宮さんは「もし自分の家族が地雷の被害にあったら、 ( ㉡ )自分たちはどうするだろうか」と思い、 ㉢なにがなんでも地雷撤去を成功させたいと思ったという。 それから爆發による衝擊や熱に耐えられる地雷處理機を開發し、 地雷を取り寄せては何度も耐久テストを重ねて改良し、 1998年に第一號機が完成、 1999年よりカンボジアで處理を開始した。 現在は世界6カ國で54臺の地雷處理機が活躍している。 단어와 よみがな가 잘못 짝지어진 것을 고르시오.
중급일본어활용2
35. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 「 ㉠ 」 とは目上の立場の人が目下の者に対して使うことばのことで、 代表的なものに 「ご苦労様」 がある。㉡よって 「ご苦労様」 は目下の人が目上の人に対しては使えない。 では 「お疲れ様」 は誰に使う表現なのだろうか。 「お疲れ様」 は他人が何らかの労働や作業に従事したのをねぎらったり、 また共同で労働や作業を行った人同士が互いを㉢ねぎらう時に用いる表現である。 ここでねぎらいの対象は、 本来自分と同等か目下の人であり、 目上の人に対してねぎらうということはあまり考えられない。 しかし今日の社会、 ㉣とりわけ会社などでは、 本来のねぎらいというより日常の挨拶に近い表現として 「お疲れ様(です)」 が㉤用いられている。 そうした場合はねぎらいという意味が薄れているため、 目上の人に対しても 「お疲れ様(です)」 が用いられることがある。 もし 「お疲れ様です」 といった表現に抵抗を感じる場合は、 「お疲れ様でございます」 のように丁寧な言い方にするとよいだろう。 윗글의 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오.
중급일본어활용2
35. [65~70] 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 日本を訪れる外国人観光客は増加の傾向にあるが、 その中でもイスラム圏の観光客が増加しているという。 そのため、 最近ハラール認証を受けたレストランや、 ハラールa.認証の食品を販売する店が㉠増えつつある。 ハラールとは、 イスラム教で許可された( ㉡ )のことで、 イスラム法上で食べることが許されている食材や料理も含まれる。 特に、 イスラム圏の人達は豚肉とアルコールの飲食が禁止されている。 そして、 豚肉やアルコール㉢のみならず、 豚の油や調味料、 しょうゆや味噌などのアルコールを含む調味料も許されない。 さらに、 b.調理場でのこれらの使用も禁止されている。 そこで、 ハラール認証を受けたレストランでは、 ハラール認証の食材を使うことはもちろん、 豚肉やアルコールを一切使わない調理場を別に設けたり、 礼拝ができるスペースを設置しているところもある。 このようなハラール対応のレストランの出現は、 イスラム圏からの観光客にも、 留学生や研修生などの働き手にも安心できると好評だそうだ。 윗글의 내용과 다른 것을 고르시오.
중급일본어활용2
35. (30~35) 다음 문장을 읽고 물음에 답하시오. 最近の子どもの名前は、 単純に読めないものが多い。 例えば、 次の名前は 「今鹿(なうしか)」 「黄熊(ぷう)」 「七音(どれみ、 おんぷ)」 と読むそうだが、 漢字を見ただけでは分からない。 このように、 パッと見て読めない当て字や、 外国語を日本の漢字に㉠( )ような、 ㉡一見変わった名前のことをキラキラネームという。 親㉢로서는、 より珍しく㉣目立つようにと一生懸命考えて名づけるが、 実はこのような名前を嫌がる子どもも少なくないようだ。 読み方を間違えられたり、 いちいち説明しなくてはならないのが辛いという。 また、 学校などで名前がおかしい、 変だとからかわれた結果、 ㉤偽名を使ったり㉥등교거부になったりするケースもある。 大人になって就職活動をする際にも、 名前が読めなければ仕事をする上で支障を( ㉦ )しまうと採用に不利になることもあるそうだ。 そして、 好きな人との結婚においても、 キラキラネームだと相手の両親にあまり良くない㉧いんしょうを与えやすいという。 一生付き合っていく名前だからこそ、 親はオンリーワンを考える前に、 子どもが困らない名前を考えることも必要であるはずである。 ㉧의 바른 한자 표기를 고르시오.
중급일본어활용2
35. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. 『姑の言い分、 嫁の言い分』などの著書がある作家、 今井美沙子さん(69)は 「義母を変えようと思っても無理。 自分を変えた方が早い」 と話す。 その上で、 「今の状況を毎日記録して」 とアドバイスする。 書くことで気持ちが整理され、 ㉠読み返した時に 「これだけの試練に耐えた」 という自信になるからだ。 今井さん自身、 義理の父との関係に悩んだ時にそのできごとを㉡(잊지 않도록)써 두어、 『もったいないじいさん』という本にまとめた。 「行動を客観的に見られるようになり、 真に受けてきたことがおかしく思えるようになった」 と㉢振り返る。 今井さんは姑が嫁に㉣つらく当たるのは 「心の充足感」 が足りないためだと考えている。 今井さんは、 同じ立場に立って議論せず、 外に目を向けて常に新しいことと出会うチャンスを持つ( ㉤ )とアドバイスしている。 本音を話せる人を増やし、 不満を少しでも減らすことが大切だからだ。 一方、 「今のお嫁さんは学歴や生活レベルが義母よりも高く、 上から目線でものを言う人も多い」 ため、 姑にも言い分はあると指摘する。 今井さんはお互いの心がけで、 良い嫁姑関係を築くことができるはずだと話している。 빈칸 ㉤에 들어갈 알맞은 어구를 고르시오.
중급일본어활용2
35. [65~70] 다음 대화문을 읽고 물음에 답하시오. －夏。 キムさんは野村さんに誘われて初めて男の祭りに參加することになった。－ 野村：はい、 それではこれをしめてください。 ふんどしですよ。 キム：え、 「しめる」って……。 ( 「ふんどしをしめる」ことになって。 )こんな格好できませんよ。 冗談でしょう。 野村：冗談じゃありませんよ。 ここはひとつ何と言われようが男になりましょう。 祭りですから。 ㉠みんな同じですから恥ずかしがることありませんよ。 キム：いや、 相當恥ずかしいんですけど。 これってバツㆍゲㄧムかなにかですか。 私、 何かしましたっけ? 野村：何を言っているんですか。 もう( ㉡ )言わないで挑戰してみてください。 キムさんはいつも『何事も經驗ですよ』って言っているじゃないですか。 キム：う∼ん。 わかりました……。 じゃ、 もうこうなったら、 私も祭りの男になりきって㉢즐겁게 보낼게요。 で、 これ、 どうやったらいいんですか。 野村：そうそう、そ の( ㉣ )です。 まず布をこう廣げて、 それからこうやってこうやって。 ( ふんどしの締め方を敎えている。 ) キム：ええ、 なるほど。 こうですね。( 二人、 ふんどしを締め終わる。 ) キム：ふんどしって初めてしましたけど、 一枚の布をなかなか㉤器用に卷くものですね。 문맥상 ㉤器用に와 바꿔 쓸 수 있는 표현을 고르시오.
중급일본어활용2
35. (34~35) 다음 관용표현을 나타낸 설명으로 올바른 것을 고르시오. 背水の陣
중급일본어활용2
35. 다음 중에서 「言い得て妙」가 나타내는 의미를 고르시오.
진행 상황
답안 완료율
0%
미답안
답안완료